– Mediometraje Documental –
– Mediometraje Documental –
“La palabra sin acción es vacía, la acción sin palabra es ciega,
la palabra y la acción por fuera del espíritu de la comunidad son la muerte”
-Pensamiento Nasa-
“Comunidades indígenas del Cauca decidimos seguir haciendo la reforma agraria, la liberación de la propiedad de la tierra, por la vida y la dignidad y contra los incumplimientos de los gobiernos de los acuerdos y derechos ancestrales y originales sobre las tierras (…) Debemos seguir caminando sobre la huella de nuestros mayores porque hoy nos corresponde dejar un sendero para que nuestros hijos puedan seguir caminando con libertad el territorio porque la libertad del territorio es el nacimiento de la libertad de los pueblos.”
“TIERRA PARA LA GENTE Y GENTE PARA LA TIERRA”
SINOPSIS: SANGRE Y TIERRA retrata la resistencia del pueblo indígena Nasa del Norte del Cauca durante la “Liberación de la Madre Tierra” en el 2015 y el 2016, proceso de recuperación de territorios ancestrales hoy en manos de los grandes ingenios azucareros y principales productores de etanol en Latinoamérica. Así mismo, evidencia la defensa por su autonomía, la jurisdicción especial indígena, la minga y la movilización social, así como la conservación de diversas manifestaciones de su cultura ancestral. Un documento de memoria y una reflexión sobre la violencia estatal contra los pueblos indígenas de Colombia.
– English Version –
BLOOD AND EARTH, Indigenous Resistance in the North of Cauca.
SYNOPSIS: Portrays the resistance of the Nasa indigenous people of Northern Cauca during the “Liberation of Mother Earth” in 2015 and 2016, a process of recovery of ancestral territories now in the hands of the large sugar mills and main ethanol producers in Latin America. It also shows the defence of their autonomy, the special indigenous jurisdiction, the minga and social mobilization, as well as the conservation of diverse manifestations of their ancestral culture. A document of memory and a reflection on state violence against the indigenous peoples of Colombia.
Traducción al inglés: Blossom Ah Ket
Subtitulaje: Filmatto Producciones (Argentina)
– Version Française –
SANG ET TERRE, Resistance Indigene du Nord du Cauca
SYNOPSIS : Dépeint la résistance du peuple indigène Nasa du Nord Cauca lors de la “libération de la Terre Mère” en 2015 et 2016, un processus de récupération des territoires ancestraux désormais entre les mains des grandes sucreries et des principaux producteurs d’éthanol en Amérique latine. Il montre également la défense de leur autonomie, la juridiction spéciale indigène, la mobilisation minga et sociale, ainsi que la conservation des diverses manifestations de leur culture ancestrale. Un document de mémoire et une réflexion sur la violence d’État contre les peuples indigènes de Colombie.
Traducción y subtitulaje al francés: Pico y Pala (París)
– Versione Italiana –
SANGUE E TERRA, Resistenza Indigena del Nord del Cauca.
SINOSSI: Ritrae la resistenza degli indigeni Nasa del Nord Cauca durante la “Liberazione della Madre Terra” nel 2015 e nel 2016, un processo di recupero di territori ancestrali ora nelle mani dei grandi zuccherifici e dei principali produttori di etanolo dell’America Latina. Mostra anche la difesa della loro autonomia, la speciale giurisdizione indigena, la minga e la mobilitazione sociale, così come la conservazione delle diverse manifestazioni della loro cultura ancestrale. Un documento di memoria e una riflessione sulla violenza di Stato contro le popolazioni indigene della Colombia.
Traducción al italiano: Giorgio Riva
– Versão em Português –
SANGUE E TERRA, Resistência Indígena do Norte del Cauca
SINOPSE: Retrata a resistência do povo indígena Nasa do Norte do Cauca durante a “Libertação da Mãe Terra” em 2015 e 2016, um processo de recuperação de territórios ancestrais agora nas mãos das grandes usinas de açúcar e dos principais produtores de etanol da América Latina. Mostra também a defesa da sua autonomia, a especial jurisdição indígena, a minga e a mobilização social, bem como a conservação das diversas manifestações da sua cultura ancestral. Um documento de memória e uma reflexão sobre a violência do Estado contra os povos indígenas da Colômbia.
Traducción y subtitulaje al portugués: Cineclube LA RABIA (São Paulo)
ΑΙΜΑ ΚΑΙ ΓΗ, ΙΘΑΓΕΝΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΚΑΟΥΚΑ.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ: ΤΟ “ΑΙΜΑ ΚΑΙ ΓΗ” αφηγείται την αντίσταση του ιθαγενούς λαού Νάσα στη Βόρεια Κάουκα κατά τη διάρκεια της “Απελευθέρωση της Μητέρας Γης” το 2015 και το 2016, δηλαδή της διαδικασίας ανάκτησης προγονικών εδαφών που βρίσκονται σήμερα στα χέρια των μεγάλων ομίλων ζαχαροκάλαμου που είναι οι βασικοί παραγωγοί αιθανόλης στη Λατινική Αμερική. Επίσης, δείχνει την υπεράσπιση της αυτονομίας τους, της ειδικής ιθαγενικής δικαιοδοσίας, της Μίνγκα και της κοινωνικής κινητοποίησης, όπως και τη διατήρηση διαφόρων εκδηλώσεων της αρχέγονης κουλτούρας τους. Ένα ντοκουμέντο μνήμης και ένας προβληματισμός σχετικά με την κρατική βία ενάντια στους ιθαγενείς λαούς της Κολομβίας.
Traducción y subtitulaje al griego: Γη και Ελευθερία – Tierra y Libertad
FICHA TÉCNICA:
DIRECCIÓN, PRODUCCIÓN Y MONTAJE Ariel Arango Prada PRODUCTORA ASOCIADA Amaranta Salazar ASISTENCIA DE PRODUCCIÓN Diana Fernandez CÁMARA Y SONIDO Ariel Arango CÁMARA DE APOYO 2015 Jonas Brander DISEÑO GRÁFICO Nanu Kübler TESTIMONIOS Y TRADUCCIÓN NASA YUWE Jaime Collazos, Alicia Ramos Quimboa, Abelardo Ramos, Luis Ípia APOYO EN TERRITORIO Héctor Fabio Dicue MÚSICA Himno Paez (Hijos del Cauca), Himno de la Guardia Indígena (Grupo Cuatro Más Tres) Venga pa’ ca – Invasores – Candombe a Benjamín (Grupo Kwe’sx Kiwe), Mix Pueblos con Dignidad (MaitiRuts), Resistencia de los Pueblos (Born in Dub), Convocando a la Unidad (Fanor Sekwe, Orquesta de Instrumentos Andinos Resguardo de Huellas ), Cic` Pekwe Kuv`, Bambuco, Kuc`h Wala (Nasa Kuv) La Libertad – La Humilde (Magic Malik, Minino Garay, Jaime Torres) MATERIAL DE ARCHIVO Los Hijos del Trueno (Marta Rodriguez y Lucas Silva), Tejido de Comunicación ACIN, Meridiano Noticias, Contravía, Hollman Morris, Los Tiempos del Arcoiris, 37 años de Lucha (CRIC), País de Los Pueblos Sin Dueños (Tejido de Comunicación ACIN) TRADUCCIÓN INGLÉS Blossom Ah Ket TRADUCCIÓN FRANCÉS Elise Rimbault, Maud Petit, Frederique Lennoz SUBTITULAJE INGLÉS Filmatto Producciones SUBTITULAJE FRANCÉS Pico y Pala TRADUCCION Y SUBTITULAJE GRIEGO: Chrysa Tzfeta TRADUCCIÓN ITALIANO Giorgio Riva TRADUCCIÓN PORTUGUÉS cineclube LARABIA AGRADECIMIENTOS Amparo Prada, Aureliano Lectamo, Familia Dicue, Constanza Cuetia, Nelson Enrique Bastos, Carolina Sanchéz, Laia Costa Gay, Amandine D`elia, Daniel Arango, Matias Calvo, Pablo Lucas Calderón, Cabildo Nasa de Bogotá, Resguardos Norte del Cauca, Guardia Indígena, Pueblo Nasa.
FORMATO: HD 1080p / DURACIÓN: 43 MIN / COLOMBIA 2016
En 1971 empiezan las recuperaciones, como se llamaban entonces, recogiendo y rescatando el legado de Manuel Quintín Lame, un líder indígena Nasa cuya lucha abre el camino por el rescate de los territorios y de la dignidad. A partir de 1971, con el nacimiento del Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC) en Toribío, se recuperan 120.000 hectáreas de tierras que vuelven a sus legítimos dueños como resguardos. Desde entonces se viene insistiendo y luchando por el “Saneamiento” de estos resguardos, incluido el reconocimiento legal de estas tierras comunitarias colectivas y el respeto por estos territorios y sus pueblos. Esta primera etapa se fundamenta en un principio esencial: “indio sin tierra es indio muerto”. Se trata entonces de conseguir Tierra para la Gente.
A partir de la década de los 80 y una vez se vienen consolidando los resguardos en territorios recuperados, se prosigue con “Gente para la Tierra”, con énfasis en consolidar autonomía y formación de los pueblos y procesos en los territorios recuperados. Se destaca allí el liderazgo del sacerdote Nasa Álvaro Ulcué Chocué, quien fuera asesinado.
A raíz de la masacre el 16 de diciembre de 1991, en la finca El Nilo, ubicada en el Resguardo de Huellas Caloto, en la que fueron masacrados 20 indígenas entre adultos, jóvenes y niños, y la decisión adoptada la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de ordenar al Estado Colombiano reconocer su responsabilidad y a modo de reparación, la entrega de 15.663 hectáreas de tierra plana durante tres años, siendo adjudicadas en 14 años el 50%, situación que conllevo a que el 16 de diciembre de diciembre de 2014, la comunidad indígena Nasa decidió recuperar las tierras que les fueron arrebatadas, en las fincas Miraflores, García Arriba, García Abajo, la Caucana, El Cultivo, Quebrada Seca, Granadita y la Emperatriz.
Se ocupa por primera vez tierra de una multinacional. INCAUCA, una transnacional de Carlos Ardila Lülle, uno de los hombres más ricos del país y miembro desde Colombia de élites transnacionales. INCAUCA es un emporio que incluye ingenios productores de derivados del azúcar de la caña -etanol-, articulados a empresas diversas que incluyen medios comerciales de comunicación dominantes (RCN), fábricas de bebidas gaseosas y muchas otras.
Actualmente las comunidades indígenas del norte del Cauca continúan con el proceso de Liberación de la Madre Tierra pese a las constantes amenazas a sus líderes, comuneros asesinados por manos del Estado y cientos de heridos resultado de las arremetidas por parte de la fuerza pública.
¿PORQUÉ LIBERAR LA MADRE TIERRA?
1) Porque somos parte de la tierra, a ella le pertenecemos y debemos nuestra existencia, y antes que colombianos, somos originarios de estos territorios y esa es nuestra razón de ser y existir.
2) Porque somos los cuidadores y protectores de las lagunas, paramos, ríos bosques, biodiversidad y demás recursos necesarios para la vida de los pueblos, en esta generación y para el futuro.
3) Porque vivimos y guardamos la memoria de los 20 hermanos masacra- dos el 16 de diciembre de 1991, en la finca El Nilo, los más de 100 del Naya y los 13 en Gualanday, Corinto.
4) Porque los gobiernos han incumplido reiteradamente los acuerdos firmados con los pueblos indígenas, campesinos y demás pobres de Colombia.
5) Porque en Colombia nunca ha existido una reforma agraria para indígenas y campesinos, por el contrario, el desconocimiento de las leyes aprobadas con tal propósito, ha configurado una verdadera contrarreforma agraria y ha exacerbado el despojo y la concentración violenta de su tenencia.
6) Porque la tierra está en manos de unos pocos privilegiados a costa de la miseria y padecimiento de las grandes mayorías.
7) Porque nuestras tierras son erosionadas, de vocación forestal y depósitos de agua, fuente de vida para los pueblos y recurso vital para la agroindustria de Cauca y Valle.
8) Porque necesitamos tierras aptas para mejorar nuestra economía, garantizar nuestra existencia y crear mercados solidarios que conduzcan a la soberanía alimentaría y a la superación de la violencia que soportan nuestros pueblos.
9) Porque la vida, la historia y nuestra gente, reclaman la recuperación de lo que es nuestro, de lo propio y de lo que se nos ha despojado.
Por eso, luchar por la tierra no es un problema ni un deber solamente de los indígenas, sino un mandato ancestral de todos los pueblos, de todos los hombres y mujeres que defienden la vida. Porque solo en la lucha para poner en libertad a nuestra madre recuperamos la dignidad, alcanzamos la justicia y la equidad, y caminamos la palabra que defiende la vida.
CIRCULACIÓN DEL DOCUMENTAL
– FESTIVALES, ENCUENTROS, SEMINARIOS, PROYECCIONES, EXPOSICIONES Y OTROS –
2015
– 15.08.15 // EXPERIENCIA CAUCA. La Redada Miscelánea Cultura (Exposición fotográfica y WIP), Bogotá. Colombia.
– 26.08.15 // CENA SOLIDARIA POR LA LIBERACION DE LA MADRE TIERRA El Rehuso Centro Cultural (Exposición fotográfica y WIP), Bogotá, Colombia.
– 26.08.15 // 8vo Festival a La Mama, Sopo, Cundinamarca, Colombia
– 31.08.15 // Cinemateca Distrital de Bogotá, (WIP). Colombia
– 10.09.15 // Semillero de Antropología Visual, Universidad del Rosario. WIP. Bogotá, Colombia.
– 09.10.15 // CLUBES DE CIENCIA 2015 Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia.
Ponencia: Resistencia y contexto socio-cultural del pueblo indígena NASA. La responsabilidad de la ciencia ante los procesos sociales.
– 16.10.15 // V Festival de Video Documental Globale. Exposición fotográfica. Bogotá, Colombia.
– 13.11.15 // Festival Internacional de Cine MAMBE, Exposición fotográfica / conferencia y proyección WIP. Florencia, Caquetá, Colombia.
– 14.11.15 // MUESTRA CONTRAPLANO I EAV , San Agustin, Huila, Colombia.
– 21.11.15 // RITUALl CXHS PUTSX, Cabildo Nasa de Bogotá. Casa Indígena.
– 26.11.15 // MINGA SOCIAL Y COMUNITARIA 2015. Coliseo Cubierto. Bogotá, Colombia.
– 27.11.15 // DISCOSOPA, contra el despilfarro alimentario. Club-Sabyi. Bogotá, Colombia.
2016
– 04.02.16 // VIALIBRE Foto Fest, Buenos Aires. Argentina.
– 22.02.16 // Conmemoración 45 años del CRIC (Consejo Regional Indígena del Cauca), La MarÍa, Piendamó. Cauca, Colombia.
– 23.02.16 // Resguardo de Huellas, Caloto, Cauca, Colombia.
– 25.02.16 // Cabildo Indígena de Corinto, Cauca, Colombia.
– 26.02.16 // Paraninfo, Universidad del Cauca. Popayán
– 19.03.16 // Biblioteca Popular Sudestada, Buenos Aires, Argentina.
– 31.03.16 // Centro Cultural. Archibrazo, Buenos Aires, Argentina.
– 5.04.16 // Casa de pensamiento Indígena, Bogotá, Colombia.
– 15.04.16 // Centro de Memoria Paz y Reconciliación. Bogotá, Colombia.
– 6.05.16 // Alucine – Pontificia Universidad Javeriana de Cali, Colombia.
– 21.05.16 // Encuentro Vida que Palpita, Cámara de Comercio, Florencia, Caquetá, Colombia.
– 28.05.16 // Ciclo de cine documental colombiano “Territorios, cuerpos y dignidades”. Centro Cultural La Casa del Pueblo, Buenos Aires, Argentina.
– 2.06.16 // Universidad Nacional de Colombia. Bogotá.
– 3.06.16 // Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Bogotá, Colombia.
– 5 y 6.06.16 // Minga de Resistencia Social y Comunitaria 2016. Territorio SATH TAMA KIWE. Cauca. Colombia.
– 21-24.06.16 // TUWUN – Muestra de Cine Indígena de Wallmapu. Territorio Mapuche. Chile.
– 23-30.07.16 // Festival CompArte por la Humanidad / EZLN – CIDECI, San Cristobal de las Casas, Chiapas. México.
– 24.07.16 // Festival Artístico Rebelde ¡Maestr@ me hiciste Artista!. Dedicado a la sección 7 y 40 de la CNTE. Tuxtla Gutierrez. Chiapas. México.
– 22-26.08.16 // Festival de Cinemarginal. UNICAUCA. Popayán, Colombia.
– 30.08.16 // Minga de Comunicación por La Liberación de la Madre Tierra. Norte del Cauca, Colombia
– 25-27. 08.16 // 1er Ciclo Documental Sostenible. Funcener. Bogotá, Colombia.
– 15.09.16 // Festival por las Autonomías y las Luchas Populares. La Paz, Baja California, México.
– 26.10.16 // 5ta Muestra Internacional de Cine SURMIC. Osorno, Chile.
– 10.16 // XVIII Muestra Internacional Documental de Bogotá MIDBO 2016. Colombia.
-02.11.16 // IV Festival de Cine MAMBE, Florencia, Caquetá, Colombia.
– 11.11.16 // VIII Minga de Pensamiento y Memoria de Tulpas ” Carlos Gonzalías Paví”, Popayán, Colombia.
– 24.11.16 // Jornadas solidarias “Javier Ascue Caliz” por la Liberación de la Madre Tierra. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia.
– 05.12.16 // Maratón de Cine de Bogotá MBI. Teatro Ditirambo. Bogotá, Colombia.
2017
– 20.01.17 // Resisténcia i pau a Colómbia, Ateneu Entrebanc, Espai Autogestionat. Barcelona, Cataluña.
– 07.02.17 // I Muestra de cine indígena TUWUN. Centro Cultural Liquen. Villarrica, Chile.
– 10.02.17 // Teatro Lord Cochrane, Muestra TUWUN. Valdivia, Chile.
– 11.02.17 // Cine Club Imagen Viajera – Fundación Manguaré. La Aldea Nicho Cultural. Bogotá, Colombia.
– 17,18,19.02.17 // Claustro de COMFAMA, Casa Morada Comuna14, Aranjuez. Medellín, Colombia.
– 10.03.17 // Resistència i pau a Colómbia, Ateneus Populars dels PaÏsos Catalans. Barcelona. Cataluña.
– 8.04.17 // 8 Festival de Cinéma Engagé Latino-Américain PICO Y PALA, Le Sans Plomb, 9, rue Ernest Renan, IVRY. Francia
– 20.04.17 // Cine Foro “El Cauca es aquí y ahora” Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia con el apoyo de Enraizando + TESAPU. Tunja, Colombia.
– 21.04.17 // Seminario: Formemos Memoria, declaraciones y pronunciamientos desde el arte, Maestría en Estudios Artísticos de la facultad de artes ASAB, Universidad Distrital. Centro de Memoria, Paz y Reconciliación. Bogotá, Colombia.
– 25,26,28.04.17 // 2º FINCA, Festival Internacional de Cine Ambiental de Cali. Colombia.
– 20.05.2017 // Festival Colombiodiversidad. Jardín Botánico de Bogotá. Colombia
– 17.07.17 // Retina Latina, libre acceso online en Latinoamérica. Hasta 03.03.2020
– 21.07.17 // Unite Rural & Agricultural Sector, Londres, Inglaterra.
– 14.08.17 // Festival Internacional de Cine por los Derechos Humanos Bogotá. Colombia.
– 16.09.17 // WaterVoloFestival. Volos. Grecia
– 06.10.17 // Soirée de Soutien – Festival Latino-Docs 2017. Toulouse, Francia.
– 08.10.17 // Victorian Trades Hall Council Building. Melbourne, Australia.
– 11.10.2017 // Semana “¡UP AGAINST!”. Raum*Station, Stationstrasse 2, Zúrich, SUIZA.
– 12.10.17 // Festival Artístico Ambiental Pinta Putumayo. Valle de Sibundoy, Putumayo, Colombia.
– 17.10.17 // 4to Festival Cinespacio. Universidad del Valle. Cali, Colombia.
– 20.10.17 // 38 años del Parlamento Andino. Bogotá, Colombia.
– 28.10.17// PAISAJES DIVERGENTES, Ciclo de cine Colombiano “Territorio y conflicto” Paz A la Calle. Bogotá, Colombia.
– 06.11.17 // BnF – Bibliothèque nationale de France. Mes de cine documental año Colombia. París, Francia.
– 11.17 // 2do LATIUM Festival Internacional de Cine. México
– 23.11.17 // LaPolveriera SpazioComune. Florencia, Italia.
– 06.12.17 // Occupazione Viale Corsica. Florencia. Italia.
– 13.12.17 // “II Ciclo Documental: La realidad de los Derechos Humanos y el Proceso de Paz en Colombia”. San Sebastián. Euskadi.
2018
– 19.01.18 // La Casa Azul del Occidente La Casa Azul del Occidente. Asturias-Navia. España
– 20.01.18 // Errekaleor. Cabildos Transfronterizos. Vitoria Gasteiz. Euskadi.
– 22.01.18 // Nuevo Teatro de La Felguera Turismo Langreo. Asturias. España.
– 24.01.18 // CMI El Llano Soldepaz Pachakuti, Gijón, España.
– 26.01.18 // Cambalache -el local- Oviedo, España.
– 30.01.18 // La Vorágine / Cultura Crítica, Santander, España.
– 31.01.18 // KAXILDA. Donosti. Euskadi.
– 01.02.18 // Espacio Tangente, Burgos, España.
– 02.02.18 // Biblioteca María Moliner – Campus San Francisco Universidad de Zaragoza. España.
– 08.02.18 // Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero, Valladolid, España.
– 08.02.18 // Latin American Summer 2018 – Documentary Film Festival. Melbourne. Australia
– 09.02.18// La isla. Plaza Luca de Tena 2. Madrid. España.
– 15.02.18 // Museo Nacional de Colombia en el marco de la exposición “Endulzar la palabra, memorias indígenas para pervivir”. Bogotá, Colombia.
– 14.06.18 // Segundo Encuentro Internacional de Liberadoras y Liberadores de la Madre Tierra. Resguardo indígena de López Adentro, Cauca, Colombia.
– 28.06.18 // RESILIENTES. Terrorismo de Estado en Colombia. Jornadas de intercambio Poítico Cultural. Universidad Nacional de La Plata. Argentina
– 28.10.18 // ARANDU III Muestra Latinoamericana de Cine Indígena y Comunitario. Buenos Aires, Argentina.
– 6.11.18 // Casa das Caldeiras da Universidade de Coimbra. “Resistencias de los pueblos indígenas frente a los extractivismos, Panamá y Colombia. Portugal.
– 1.12.18 // “Luchas sociales en América Latina” Biblioteca Eutopica. Atenas, Grecia.
– 10.12.18 // Museo La Tertulia Ciclo pantalla verde de FINCALI – Festival Internacional de Cine Ambiental de Cali. Colombia.
2019
– 18 al 25 de febrero estaremos en Atenas, Volos y Thessaloniki. GRECIA
– 23.03.19 // ERT3 Canal de Televisión. Programa Αντιδραστήριο. Grecia
– 5.04.19 // Conversatorio la Lucha de los pueblos Indígenas en Colombia. La Tabacalera. Madrid, España.
– 06.04.19. Casa Majnun, Toluca, México.
– 4.04.19 // VIVA LA MINGA EN BOGOTÁ. Minga de Solidaridad con la Minga. Park Way. Bogotá Colombia.
– 7.04.19 // Spartaküs Kültür ve Sanat – İstanbul jornada en apoyo a la MINGA, Estambul, Turquía.
– 24.03.19 // OjoRojo Fábrica Visual . Bogotá, Colombia.
– 31.04.19 // Cine Club Mal de Ojo – Flacso Ecuador . Flacso Cine. Quito. Ecuador
– 05.06.19 // Semana de América Latina y el Caribe “Resistencias de sur a norte, el desafío del acceso a la tierra”. TEJE. IHEAL. París, Francia.
– 28.06.19 Y 20.07.19 // Cine en la Plaza Guanarteme -Las Palmas de Gran Canarias. España.
– 23.07.19 // “10 DÍAS DE LUCHA EN SKOURIES” Campamento en contra de las mineras Canadienses en Halkidiki. Grecia.
– 01.08.19 // Acceso en plataforma online Biblioquinoa. Biblioteca Digital de Pueblos Originarios. Chile
– 03.08.19 // la Oficina Cultural Oswald de Andrade, Cine Clube La Rabia, Sao Pablo, Basil.
– 06.08.19 // Guinguette Ligérienne, La Corne des Patures, Baule, Francia
– 28.08.19 // Cine Foro La Guarida, Bogotá. Colombia
– 11.11.19 // Cine Volver Cartografias do Cinema. LAB MP. Sao Pablo. Brasil
– 29.11.19 // Jornadas contra el saqueo de la naturaleza. Okupa Lela Karagiannis 37. Atenas. Grecia.
2020
– 16.02.20 // Jornada solidaria en Can Masdeu junto a lideresas de ACIN y Ríos Vivos de Colombia. Barcelona. Cataluña
– 19.02.2020 // Ciclo Cine Ambiental FINCALI. Centro Cultural de Cali. Colombia
– 30.03.2020 // #Cuarentena de Películas Nativas, vía Facebook Live. Arica Nativa. Museo Chileno de Arte Precolombino, Cine+Video Indigena y BiblioQuinoa. Chile
– 19.04.2020 // Facebook Live, Matanza Viva, Comunicación Alternativa. Argentina