Con la finalidad de suscitar respuestas, debates, provocar lo establecido y discutir el pensamiento dominante, proponemos establecer una conversación entre lenguajes, eso es un Diálogo Editorial. Una conversación entre editoras/es, autoras/es y lectoras/es; entre el ojo y las manos; entre la artesanía y el intelecto; entre los archivos, las imágenes y los textos. Una conversación que tensiona la noción de autoría individual, para construir juntas y juntos, un espacio crítico de lectura protegido por la densidad de los lenguajes. Un montaje de ideologías que nos permita ser testigos parlantes de las relaciones que establecemos. Un modo de volver hacer palpable la participación de otras, otros, en los procesos de escritura.

Diálogos que se van conformando a partir de una selección de textos previos y de una investigación que nos permite traer a la conversación otros documentos, escarbar entre archivos, para así despertar contrapuntos, aportar contexto, ampliar las contradicciones o enfocarse en lo concreto.

Una narrativa que se constituye también con el propio hacer del libro. Porque es la artesanía del oficio la que dialoga aquí con los textos seleccionados. Un hacer que ha implicado recuperar máquinas y fuentes tipográficas de plomo y madera para poder componer, crear, imaginar, es decir narrar desde el hacer.
Y así es como se ha ido conformando esta nueva colección de libros de la Editorial Entrelazando. Diálogos Editoriales que no pretenden ser un trabajo representativo de nadie, ni mucho menos tienen la pretensión de ser antologías, ni acumulaciones.